四旬期禱告
轉載自：福風10 翻譯THE PRAYER TREE by Br. John Liu,ofm
 耶穌 為了我們，祢堅決地要攀登耶路撒冷，走上十字架，回到祢父的懷抱。 在我們之前進入光榮的祢！我們看見的竟是祢的父親正抓緊祢的右手，可是祢卻回頭向我們伸出祢的左手，深切地凝視著我們，呼招說：「跟我來！」 祢示意我們要抓著祢的手，並要我們伸向弟兄姐妹們去緊握住他們的手。 這樣，我們將會形成一條生命之鏈，讓它引領我們進入永生，分享祢的光榮。 我們該像祢一般，登上耶路撒冷（面對自己的各樣難題）；我們該像祢一樣，走上十字架（管它是個怎樣的死法），因為，除此以外，沒有別條路可以讓我們如祢一樣回歸父家，回到我們在天上的榮美之鄉。 這強而有力的生命之鏈會帶領最後一個出生在地球的人，歡喜地進入祢的光榮，到那個時刻，祢將再度來臨。 喔！何等的榮耀！何等的安慰！就在祢來，祢等到我們的那一天！ 請來吧！主，耶穌，請儘快的來吧！快帶我們進入祢父的國度去吧！ （原稿為德文，本文譯自英文稿。By Theresa ） |
  |
| 祈禱樹前的禱告 天主請幫助我承認自己有罪；將隱藏於我心深處的隱誨，誠實的彰顯出來； 無論美麗或醜陋，所有我看見的和我不願探索的內心深處； 如同進入我內心深處、隱藏在那陰暗潮濕之處的，那讓人感到心痛不平衡，卻又躲在內心深處，困惑我的心、並使我疲憊的，那種引導我傾向毀滅自己、引我走上歧途的，這不帶規律的負擔，正帶領我進入無知和愚蠢，天主，請幫助我們發現我們的罪。 幫助我們跨越我們無知的界限，領導我們進入並突破那晦暗不明的界限； 促使我們承認我們需要迎向光明；使我們帶著由衷的真誠； 背負起自己充滿智慧的十字架、並為我們帶來共融且進入我們的生活及我們的世界。阿們！ |